You may need to wait a bit. The clients will poll the server and download the updates you have approved, but then they use a different installation schedule. Try logging on one of the computers with an administrative account. You should see the update ready for installation. The updates work differently for standard users.
Related Q&A from Rod Trent
Have a question for an expert?
Please add a title for your question
Get answers from a TechTarget expert on whatever's puzzling you.