You should be using an Exchange-aware backup solution to back up your Exchange server, so you should not have to go in at this level (or the transaction log file level) to do file-level backup of your Exchange Server. This is risky and not recommended.
An Exchange-aware backup will allow you to select the appropriate databases and mailboxes) that you want backed up on any given server. They will then back them up.
Do you have comments on this Ask the Expert Q&A? Let us know.